FYLL MINE SEIL (1976)

Fyll mine seil
FYLL MINE SEIL, 1976

Fyll mine seil

01. VED PEISEN

02. SKIFTE
03. FRITIDSPROBLEM
04. FYLL MINE SEIL
05. SANGEN TIL DEG
06. NOT FOR COLOURED PEOPLE
07. VREDENS DAG
08. BOKSEREN
09. DE ALVORLIGE MENN
10. SØNNEN MIN GÅR FORBI

VED PEISEN
Musikk: Finn Kalvik
Tekst: J.R.R. Tolkien/
Norsk tekst: Finn Kalvik
Manus

Jeg sitter ved peisen og tenker
På tiden som går så fort
På sommerfugler og duggvått gress
I sommere som har gått bort

På gule blader og spindelvev
I en høst fra forgangne år
På morgentåke og sol som sølv
Og med vinden i mitt hår

Jeg sitter ved peisen og tenker
På det som en gang må skje
Når vinter`n kommer med en vår
Som ikke jeg får se

For våren vakre spill i grønt
Er som en trofast venn
Hvert år er den like skjønn
Alltid vil jeg savne den

Jeg sitter ved peisen og tenker
På folk fortiden har gjemt
Som ennå skal leve i mange år
Når jeg forlengst er glemt

Og mens jeg sitter her og tenker
På alle de jeg kjente før
Venter jeg på lette skritt
Og stemmer ved min dør

SKIFTE
Musikk: Finn Kalvik
Tekst: Finn Kalvik
Manus

Jeg kjenner at livet forbrenner
Dagene går alt for fort
Jeg er ferdig med herr sløv og hans venner
På tide å få noe gjort

Å kommunisere er mere enn ord
Og styrke mer enn fysisk stor
Ingen løsning er visuell
Den ligger dypt inn i deg selv

Tid er en evig forvandler
Av ansikt og alt det som er
Men har vi gått fra forstanden
Og dyrker et maktsykt begjær

Vi kjemper med blod og bokstaver
For å unngå et nederlag
Som beviser at vi er slaver
Av det som kalles en morgendag

FRITIDSPROBLEM
Musikk: Finn Kalvik
Tekst: André Bjerke
Manus

Dine sysler og geskjefter
Hva med dem
Når du med for mange krefter
Kommer hjem
Fra din jobb
Hva gjør du etter klokken fem

Hvorfor plages av den klamme
Fritidsskrekk
Den kan fjernes med det samme
Få den vekk
Har du prøvet trimprogrammet
Bøy og strekk

Tid skal uten gretne grimer
Slås ihjel
Vi har hobbylim som limer
Og gjør hel
Følg vårt brevkurs
20 timer frigjort sjel

Du får nok av jern i ilden
Føl deg vel
Har du prøvet hobbydrillen
Gjør det selv
Har din frue prøvet pillen
Hyggekveld

Prøv da også vår ampulle
Hvitebrud
Prøv vårt firmas underfulle
Stortilbud
Vi har alt som fyller hullet

Etter Gud

FYLL MINE SEIL
Musikk: Finn Kalvik
Tekst: Finn Kalvik
Manus

Jeg har lett lenge i solfylte tegn
Men også sett skjønnhet i fallende regn
Lær meg å lese stjernenes speil
Lær meg å leve fyll mine seil

Du legger dine snøhvite vinger på vinden
Og stiger og drømmer
Om det evige tidløse fall gjennom mørket
Og ut i lyset

En evighet venter tålmodig og stum
På kysset fra Judas tidløse munn
Da vil du våkne naken og tom
Og aldri mer prøve å late som om

Det dirrer et håp i hvert hjerte som slår
Men at døden har liv er det få som forstår
Blindet av tårer jeg ser mine feil
Ta meg tilbake fyll mine seil

SANGEN TIL DEG
[YOUR SONG]
Musikk: Elton John
Norsk tekst: Finn Kalvik
Dick James Music

Det er nok litt rare tanker jeg har
Ikke bare munnen men også et ansikt kan gi svar
Og var jeg en holden mann
Men penger og suksess
Så skulle vi kjøpt oss vårt eget sted

Skulptør eller maler den som var det
Eller trollmann som reiser med eget show på turné
Det er ikke stort men gaven fra meg
Er sangen jeg synger den er til deg

Og du må gjerne fortelle alle
Om sangen til deg
Den er blitt enkel men ærlig
I og for seg
Ta ikke på vei ta ikke på vei
Jeg betror deg på rim
At livet begynte den dagen du ble min

Jeg lå i lynget kvelden var mild
Jeg forsøkte å skrive men fikk ingenting til
Og i dèt solen gikk ned i et rødmende slør
Så jeg den smile slik du gjør

Og det er ikke lett for deg å forstå
Men jeg har faktisk glemt om de er grå eller blå
Men sannheten er og det mener jeg
Det er ingen som har så vakre øyne som deg

NOT FOR COLOURED PEOPLE
Musikk: Finn Kalvik
Tekst: Astrid Tollefsen
Manus

Belysningen i vår kafé
Er effektiv og god
Vår røk er blå på dukens sne
Er vinens skygge rød som blod

Det er vår egen stamkafé
I ly av rene bud
Med lys så kelneren kan se
Vårt aftenantrekk og vår hud

Vi sitter i det rette lys
Vår hud er blek og skjær
Vi fryser i det samme gys
Hvis noen fremmed kommer nær

Der ute i en hektisk kveld
Hvor lykkelyset sner
Kan skygger danse med seg selv
I mere østlige kvarter

Der kan hver munn bli full og rød
Og huden het og glatt
Mens sterke sigaretters glød
Er varme smil mot synd og natt

En hemmelig å mørke musikk
Skal nå oss gjennom glass
Vår bartender har lært en drikk
Med duft av solhet offerplass

Se opp ved døren portier
Belysningen er god
Vern hvitt menn i din kafé
Mot solbesmittet hud og blod

VREDENS DAG
Musikk: Finn Kalvik
Tekst: Finn Kalvik
Manus

Morra og kveld ingen forskjell
Vi raser fram i blinde
Vi sier jorda er vår men ingen forstår
At snart vil alt forsvinne
Farvel moder jord
Leve ditt minne

Vi bare sitter her og glaner og håper det går bra
Mens vår klode går i baner
Og dør langsomt dag for dag
Men sannheten har aldri noen greid å løpe fra

Vi sitter gjemt bak stål og sement
Og teller våre penger
Profitt styrer alt vi veit det er galt
Vi juger og fortrenger
Men om noen år
Hjelper det ikke lenger

Vi som lever her i vest vi spiser mest
Vi utbytter våre venner
Men fortell meg hvem vil dele med dem
Som sulter av de du kjenner
Og om vi ikke gjør det
Gud vet hva som hender

Så når det er forsent si det var fortjent
Det finns ingen å misunne
Din taushet blir til gråt
Du er i samme båt
Som de som gjorde hva de kunne
Så fortsett å holde kjeft
Og lær å lev i sekundet

BOKSEREN
[THE BOXER]
Musikk: Paul Simon
Norsk tekst: Finn Kalvik
Chraing Cross Music/Sonet Music

Jeg er en fattig stakkar
Og sjelden blir jeg nevnt
Min holdning har jeg sløst bort
For en håndfull karameller
Hvor er løftene
Hva som enn skjer
Du hører bare det du vil
Og ikke noe mer

Da jeg reiste hjemmefra
Var jeg bare femten år
Ifølge med de navnløse
Gjennom ventehallens stillhet
Løp jeg skremt
Fullstendig tom
Gikk jeg gatelangs i mørket
For å finne meg et rom
I strøk som bare fattige vet om

Jeg stilte aldri store krav
Når jeg søkte på en jobb
Men ble aldri godtatt
Bare gatejenter tilbød meg sin kjærlighet
Tårer og slit
I all min ensomhet må jeg tilstå
At jeg av og til gikk dit

Mens jeg finner fram mine vinterklær
Så er drømmen der igjen
Om å reise hjem
Hvor storbyvinter¹n ikke lenger
Jager meg plager meg
Reise hjem

I ringen står en bokser som lever av å sloss
Han er preget av sitt yrke
Og hver hanske som har felt ham
Eller slått ham til han sanseløst har ropt i raseri
Jeg reiser ja jeg reiser
Men kamplysten forblir

DE ALVORLIGE MENN
Musikk: Finn Kalvik
Tekst: Gunnar Reiss Andersen
Manus

Har du sett de alvorlige menn
Som ustanselig kommer igjen
I en tid under ulykkestjernen
Har jeg fått det på hjertet og hjernen
At de er overalt hvor du vender deg hen
Disse meget alvorlige menn

Det er herrer i formiddagsdress
Comme il faut til en verdenskongress
Eller mere lokale figurer
Iført mere lokale mundurer
Men hvor alt blir bestemt går de alltid igjen
Disse meget alvorlige menn

Det var natt det var spøkelsesnatt
Svarte messer og heksesabatt
Alle bortglemte ånder og makter
Banket på hos en enkel betrakter
Det var paradoksalt men man frøs – ja man frøs
Da vårherre slapp helvete løs

Og jeg vandret i helvetes hus
Som i drøm eller opiumsrus
Jeg var jeg samtidig oppe og nede
Jeg så alt jeg var mer enn til stede
Og jeg kom til en dør og jeg leste et ord
På et skilt det var ordet kontor

Jeg gikk inn og der satt de igjen
Disse meget alvorlige menn
Det var endeløst mange kontorer
Og ved nye patentskriveborder
Satt i rekker og rader herr den og herr den
Og var meget alvorlige menn

Har du sett de alvorlige menn
Du skal se dem de kommer igjen
Du skal se deres navn garanterer
Når det hele tross alt cirkulerer
Ja de er der de var
Der de kommer igjen
Det er meget alvorlige menn

(dette er bare 6 av 12 vers)

SØNNEN MIN GÅR FORBI
Musikk: Finn Kalvik
Tekst: Elling Solheim
Manus

Jeg hører deg
Du går forbi
Min stuevegg
Kom inn og bli

Nå er du bare
Dikt og drøm
Bli kropp som lever
Blod i strøm

Tenn dine øyne
Sønnen min
Og la meg høre
Stemmen din

Og så en salig
Livsens stund
Få kjenne varmen
Av din munn

Å kjære si at
Du er til
Og ikke bare
Drømmespill

Så er det stilt igjen som før
Og stengt min dør

Share